I do not systematically collect any of Tolkien's other works, but have picked up various translations of The Hobbit, The Silmarillion, and even Unfinished Tales over the years. This is a list of those miscellaneous items, but more detailed publishing information can be found on the main pages for each of the languages.